본문 바로가기
음악 감상

K-Pop Best 1000 (7): 고백(Confession) by 뜨거운 감자(Hot Potato)

by 아이엠댓1 2016. 5. 12.

K-Pop Best 1000 (7): 고백(Confession) by 뜨거운 감자(Hot Potato)


제가  K-Pop Best 1000의 7번째로 선택한 곡은 뜨거운 감자의 고백입니다.







위키피디아(Wikipedia.org)에서는 뜨거운 감자에 대해 이렇게 소개하고 있습니다.


뜨거운 감자는 대한민국의 음악 그룹이다. 1997년 김C와 고범준이 결성한 팀으로서 2000년 첫 앨범을 낸 이후 현재까지 다섯 장의 음반을 발표하였으며, 홍대 앞 카페에서 활발한 공연을 통하여 그들만의 독특한 음악세계를 구축해가고 있다.


'뜨거운 감자'는 약간은 수상한 것들, 가슴아픈 것들, 화나는 것들을 모티브로 음악을 만들어, 팀 이름과는 상반되는 음악을 하기도 하고, 따뜻한 것들, 예쁜 것들, 기분 좋은 것들을 음악에 담아내면서 팀 이름과 어울리는 음악을 하기도 한다.


4집 앨범에서는 기존의 듀엣 밴드 사운드에 새롭게 일렉트로닉 사운드를 결합시키는 새로운 시도를 하였다. 따라서 밴드 사운드에 비하여 더욱 뜨겁고, 편안하고, 재미있고, 맛있는 음악을 선보임으로써 음악성과 대중성을 보여 주고 있다.


정규 앨범

2000년 1집 NAVI (나비)

2003년 2집 New Turn

2006년 3집 연기 (年記)

2008년 4집 The Journey Of Cultivating A Potato Field

2012년 5집 Who Doesn`t Like Sweet Things


비정규 앨범

2010년 시소

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

뜨거운 감자의 고백은 2010년에 발표되었습니다.


공식 뮤비는 뜨거운 감자의 유튜브 채널에서 볼 수 있으며 아래에 링크했습니다.

이 뮤비의 주인공은 영화배우 김태우, 그리고 배두나 입니다.

마치 영화의 OST처럼 촬영했습니다. 

배두나 씨 요즘 해외에서 잘 나가시는 것 같은데 

이제 이런 뮤비에 모실려면 돈이 많이 들 것 같은데요.



노래 가사는 이렇습니다. 제목대로 사랑을 고백하는 사랑스러운 내용입니다.


달이차고 

내 마음도 차고 

이대로 담아두기엔 너무 안타까워 

너를 향해 가는데 


달은 나에게 

오라 손짓하고 

귓속에 얘길하네 

지금 이 순간이 바로 그 순간이야 


제일 맘에드는 옷을입고 

노란꽃 한송이를 손에들고 

널 바라보다 그만 나도 모르게 웃어버렸네 


이게 아닌데 

내맘은 이게 아닌데 

널 위해 

준비한 

오백가지 멋진말이 남았는데 

사랑한다는 그 흔한말이아니야 

그보다 

더욱더 

로맨틱하고 달콤한 말을 준비했단말야 


숨이차고 

밤공기도 차고 

두눈을 감아야만 니 모습이 보여 

걸을수가 없는데 


구름위를 걷는다는말이 

과장이 아니란걸 알게됐어 

널 알게 된 후부터 나의 모든건 다 달라졌어 


이게 아닌데 

내맘은 이게 아닌데 

널 위해 

준비한 

오백가지 멋진말이 남았는데 

사랑한다는 그 흔한 말이아니야 

그보다 

더욱더 

로맨틱하고 달콤한 말을 준비했단말야 


나를 봐줘요 

내 말을 들어 봐줘요 

아무리 

생각을  

하고 또해도 믿어지지 않을만큼 사랑해


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


특이하게도 뜨거운 감자는 이 노래의 영어 버전도 발표했습니다.

영어 버전의 제목은 Something 이라고 붙였네요.

그런데 Something이라는 제목의 노래는 너무 흔해서

그냥 고백을 뜻하는 영어 단어 Confession이 나을 것 같습니다.



God know answers for a love you questions

The only thing that I know is that I do not know

I don't know me anymore.


No solutions for a love your problems

the only thing I can't be something I don't wanna be

I'm not what I used to be


Why I get mad, I don't know anymore

I cross my cell phone and I'm sharing the door.

I'm not the nice guy you fell hell of here's in love be fool



Something's wrong with me and you don't seem to disagree

when I say "go away" it's not really what I want it, want it to say


Everything I said it's descant lost things in my head

I love you but it's true

I don't know but thing that I do

Maybe I'm crazy in love


God know problems, there are your solutions

the only thing I can be what you don't want me to be

I'm not what I used to be



Why you get mad I know baby I see

you cross cell phone and the problem is me

I'm not the nice guy you fell hell of here's in love and sorry


Something's wrong with me and you don't seem to disagree

When I say, go away, it's not really what I want it, want it to say


Everything I said it's descant lost things in my head.

I love you, but it's true.

I don't know but things that I do

Maybe I'm crazy in love.



Something's wrong with me,

but don't you know I'm tried to be beautiful, wonderful

though I maybe crazy baby, know that I'm crazy for you.



라이브로 한 번 들어 볼까요?

네이버 동영상입니다.

볼륨을 좀 키워야 할 것 같네요.